2024 - 2025 School Year (Updated on November 1, 2024)
- Dance Level 1 (5 - 8 years old)
- Dance Level 2 (9 - 13 years old)
- Dance Level 3 (14 - 18 years old)
毕业于河北师范大学数学信息技术系，任教于北京师范大学第二附属中学，发表论文数篇，1997年获得普通话一级乙等水平，2018年任教于ccanb ，负责中文数学教学，2022年在魁北克中文诵读比赛中辅导的学生获得银奖。
Graduated from the Department of Mathematics and Information Technology of Hebei Normal University, taught at the Second Affiliated Middle School of Beijing University, published several papers, obtained the Level B level of Mandarin in 1997, taught at CCANB in 2018, responsible for Chinese mathematics teaching, and the students she coached won the silver medal in the Quebec Chinese Recitation Competition in 2022.
I am Anye Cheng, and I teach both French and dance at CCANB. I enjoy sharing the richness of the French language and culture, along with my passion for dance. It is fulfilling to see the French language thrive in various communities and students express themselves through dance!
- Lion Dance
舞狮教练，加拿大某部队的教官。
Lion Dancing Instructor
He is an instructor of a Canadian troop.
郭教练有着多年专业篮球运动员的经历，征战CUBA赛场，有着丰富的比赛经验。郭教练希望在福来可以培养孩子们的运动习惯，在篮球中培养孩子的自信和团队合作精神。
Coach Guo has many years of experience as a professional basketball player, and has rich experience in CUBA competitions. Coach Guo hopes to cultivate children's exercise habits in Fredericton and cultivate their self-confidence and teamwork spirit in basketball.
杨氏太极拳第7代传人，学练李雅轩杨氏太极拳28年，有多年授拳经验。
太极拳能全面保健身体，就学生的经验而言，对肩周炎、偏头痛、神经衰弱、失眠、身体虚弱、鼠标手、骨骼僵硬，及亚健康状况都有很好的效果。
The 7th generation inheritor of Yang Style Tai Chi, has practiced Yaxuan Li Style Tai Chi for 28 years and has many years of experience in teaching Tai Chi.
Tai Chi can protect the body in an all-round way. According to students' experience, it has a good effect on frozen shoulder, migraine, neurasthenia, insomnia, physical weakness, mouse hand, bone stiffness, and sub-health conditions.
I have always been passionate about Chinese dance and am excited to share its beauty with others who appreciate this remarkable art form.
She works at UNB.
荀教授出生于中国上海，在滑铁卢大学获得社会和文化心理学博士学位，并在威尔弗里德劳里埃大学完成了博士后培训。她专注于多语言、文化和文化适应，并获得了著名的研究奖项，并被提名为大学级别的教学奖。她曾在 80 多个国内和国际会议上发表演讲，并发表了多篇科学论文。自 2007 年以来，她一直在新不伦瑞克大学教学和研究，领导文化和社会心理学实验室，并担任实验心理学项目主任。
Born in Shanghai, China, Professor Elaine earned her PhD in social and cultural psychology from the University of Waterloo and completed her postdoctoral training at Wilfrid Laurier University. She specializes in multilingualism, culture, and acculturation, and has won prestigious research awards and been nominated for teaching awards at the university level. She has presented at over 80 national and international conferences and published numerous scientific papers. Since 2007, she has been teaching and conducting research at the University of New Brunswick, where she directs the Culture and Social Psychology Lab and serves as the Director of the Experimental Psychology program.
国内某师范大学副教授、教育硕士研究生导师。具有20多年汉语言教学、教师培养、礼仪培训教学经历和社会培训经验，授课理念能够兼容中西教育教学的优势和特色，注重教学实效，受到学生欢迎。
Associate Professor at a normal university in China and a Master’s advisor in education. With over 20 years of experience in teaching Chinese language, teacher training, and etiquette instruction, as well as social training experience. The teaching philosophy integrates the strengths and features of both Chinese and Western education systems, focusing on practical effectiveness in teaching, and is well-received by students.
I am a grade 12 student at FHS. I have been playing chess for most of my life. I got 3rd in the 2022 provincial tournament and 2nd during the maritime scholastic chess tournament in Moncton. I have hosted chess summer camps during 2022 and 2023.
从小热爱艺术创作, 在高中开创了艺术类俱乐部。擅长素描，性格开朗，耐心宽容。
Passionate about artistic creation from a young age, founded a crafts club in high school. Skilled in sketching, with an outgoing, patient, and tolerant personality.
经济管理研究生，在加拿大接受过青少年教育培养系统培训，乐于成为一名社区义务工作者，尽自己的力把工作做好。
I hold a master’s degree in economic management. I have been trained in systems for parenting teenagers in Canada. I am very pleased to have become a social association worker, and committed to doing my best.
博士研究生，副教授，具有国内大学任教经历。
PhD candidate, Associate Professor, with teaching experience at domestic universities.
我是一名从教30余年的教育工作者，主修专业是教育学、心理学和数学。很高兴有机会成为CCANB中华文化协会中的一员，为中文学校的学生和家长提供好服务和管理是我的荣幸。
I am an educator with over 30 years of experience, specializing in education, psychology, and mathematics. I am delighted to be a member of the CCANB Chinese Culture Association, and it is my honor to provide excellent service and management for the students and parents of the Chinese school!
新不伦瑞克大学土木工程系的副教授，担任OSCO预制建筑研究主席，并担预制建筑研究中心（OCRC）的科学主任。
我获得了阿尔伯塔大学建筑工程与管理专业的硕士和博士学位，随后在PCL工业管理公司工作，之后加入了新不伦瑞克大学的OCRC团队。
I am an associate professor in the department of civil engineering, the OSCO Research Chair in Off-site Construction and scientific director of the Off-site Construction Research Centre (OCRC) at the University of New Brunswick.
I received an M.Sc. and PhD in Construction Engineering and Management from the University of Alberta and then worked at PCL Industrial Management Inc. prior to joining the OCRC team at UNB.
Emma He is a 21 year old Fredericton native who has been dancing with CCANB since she was 5. She’s had the pleasure of teaching for the past 3 years and will be teaching again this school year. She is currently a nursing student at UNB and is a choreographer and performer for the UNB dance team.
毕业于舞蹈学院芭蕾专业和师范大学艺术教育专业
毕业后10余年一直从事歌舞编排、指导与教学工作
有中国舞蹈家协会的教师资格证书和北京舞蹈学院芭蕾舞分级考试教学的等级证书
She graduated from a dance academy with a major in ballet and from a teacher’s university with a major in arts education. She has been engaged in choreography, direction, and dance teaching for more than 10 years since graduation. She holds a teaching qualification certificate from the China Dancers Association and a graded teaching qualification certificate for ballet from the Beijing Dance Academy.
Copyright © 2012-2024. CCANB All rights reserved.
