2023 CCANB SpringFest Auction Fundraising – Donation needed!

Dear Friends,

The Chinese Cultural Association of New Brunswick (CCANB) is about to usher in the spring season with our 5th annual SpringFest Online Auction Fundraiser to raise funds for our community support programs.

We will begin collecting donations from now until March 19, 2023. Please give generously.

Auctionable items such as arts & crafts, home electronics, household items, small appliances, decorative items, indoor house plants, or business gift cards/membership will be greatly appreciated.

For donations please email us at ccanb@ccanb.ca or contact our volunteer canvassers: Di Hu, Liz Zhang, Alex Meng, Xia Sha, Saki. One of our volunteers will contact you immediately.

• Auction date: March 26, 2023 (Sunday) 12:00 – 3:00 pm

• at the CCANB Chinese School - Margaret Norrie McCain Hall, St. Thomas University

Thank you for your generous support!

Chinese Cultural Association of New Brunswick

新布伦瑞克中华文化协会（CCANB）第五届春季拍卖会(SpringFest Auction)即将开启——

现在开始征集拍品啦！

家家户户都开始清扫、除尘、收拾整理，清清爽爽迎新纳福！正好趁此良机断舍离快去翻翻家里衣柜、储藏室、地下室……看看有多少闲置已久的物品，占地儿又积尘，不如捐赠出来拍卖吧，为它们找到新的主人物尽其用！

拍卖捐赠品收集时间从即日起到2023年3月底 截止。捐赠的拍卖品可以是艺术品、家居用品、手工制品、装饰品、室内植物等全新物品，也可以是来自商家的打折券、现金卡，价值不限，欢迎大家踊跃捐赠拍品！

所有拍卖收入将作为CCANB活动经费。

捐赠请联系义工：丽珠，乐游山，Alex Meng，Xia She，Saki。

拍卖会开启时间：2023年3月26号，周日，中文学校

感谢大家的关注和支持，期待我们一起来CCANB 2023春季拍卖会买买买……

CCANB